旧五代史白话文：蔡王刘信传

蔡王刘信，是高祖的堂弟。少小从军，逐渐升至龙武小校。高祖镇守并州时，任兴捷军都将，兼任龚州刺史、检校太保。建国之初，任侍卫马军都指挥使、检校太傅兼义成军节度使，接着移镇许州，加封为太尉、同平章事。高祖病危时，杨..接受密旨遣派刘信前往藩镇，刘信被立时阻隔与高祖的通路，不能辞别高祖，哭泣流泪而去。隐帝即位后，加封他为检校太师。长安一带贼寇平定，加封他为侍中。刘信本性昏庸懦弱，贪财无厌，爱用残酷的刑罚。掌领禁军时，身旁人若犯了罪，就召来他的妻儿，当面一块块割下他的肉，令他吃自己的肉；或者从脚开始肢解到头，血流盈满地面，而刘信命奏乐饮酒，毫无仁慈悯爱之色。不曾接待过宾客。在主持藩镇的日子里，聚敛毫无节制，遇上高祖的灵柩过境前往陵墓安葬，刘信也大肆掠夺官民财物，以备迎奉灵柩，老百姓都深受其苦。当初，听到杀死杨..、史弘肇，刘信就立即摆设宴席，召集幕僚宾客，令向自己庆贺。说：“我以为天不长眼，使我三年不得志。主上孤立无助，几乎落入逆贼手中，诸公要敬我一杯啊。”紧接着听到朝廷祸变，忧虑得不能进食。旋即太后诰令，立湘陰公，刘信便叫他儿子前往徐州奉迎。不久，澶州兵变，王峻派前申州刺史马铎领军到许州巡视检察，马铎领军进城，刘信惶惑自杀。广顺初年，被追封为蔡王。